Partager

Fréquenter le milieu des ados a tout son sens. Cela nous permet de mieux comprendre les expressions qu’ils utilisent, mais aussi d’être au diapason de l’évolution linguistique. Que ces termes soient reconnus ou pas, ils font désormais partie de notre quotidien. Ainsi, nous vous en donnons deux aujourd’hui.

Racli, d’après certaines sources, est d’origine Tsigane, une population venue de l’Inde. Il est le féminin du mot “raclo” qui signifie garçon. Racli est utilisé pour désigner une fille ou une femme.

Quant à poucave, il peut être employé comme un nom ou un verbe. En tant que verbe, il signifie dénoncer, rapporter les propos de quelqu’un, le balancer. Il peut avoir comme synonyme cafter. En tant que nom, il qualifie un cafteur ou une personne qui a une attitude douteuse. Soumeyla Diarra est celui qui nous a donné ces deux jargons. Il est étudiant à la Faculté des Lettres et des Sciences du langage (FLSL).

“La racli poucave son amie. »

Issa O Togola

@Afribone